- Come this way. - Okay.
You’re Chairman Cha’s nephew?
Yes.
Let me see. Where does it hurt?
- Huh? - Huh?
Hi. You are a doctor here?
Yes. You are Chairman’s nephew.
We meet like this.
- I know. - Where does it hurt?
I must’ve clasped my teeth hard during the accident. My molar seems to move.
Let me see.
It was a light impact and temporary so it’s okay.
Be careful of hard food.
I will.
Your tooth decay is more problematic.
I have tooth decay?
If you get a treatment now, it’ll become a big headache later.
I’ll treat it.
Okay.
Cover it over.
Say ahh. Open your mouth wide.
Small world. So my Kihoon is the one who hit your car.
How stupid of you to cause an accident.
It can happen. Don’t have to call me stupid.
Fate has brought you here so wait a little. Let’s have dinner together.
Okay.
You’re okay with it, right?
Yes, sure.
Welcome.
Gosh, I thought we’d be eating ramen for a while.
It’s my loss if I get sick. I’ll eat and gain strength.
You sure are my woman. You should’ve ordered Korean beef.
Here. Beef rib eye.
Okay.
We’ll order rib eye next time.
Okay.
Let’s eat pork belly.
What about Father’s dinner?
Don’t worry. He has an appointment.
You just worried me a bit. He’s busy everyday now, right?
I should get a job.
Like what?
Restaurant work or mart job. We don’t even have money for Minji.
You’re weak-bodied though. How can you work?
I can.
Remember how you got sick yesterday because of what happened?
You can’t work. What about Father’s meals?
You’re not worried about me but your father, right?
Father, Father. Yes, you’re a filial son.
Don’t say that. How about ask Minji to come back instead?
What?
She doesn’t have to study art in Paris. Here she can also…
She went to Paris with the airline ticket she earned working part-time.
Being the youngest, she had hand-me-downs and never had tutors.
We can’t even support her too well but tell her to come back?
I can’t do that. I’ll work at any job and…
Okay. I’ll take care of it so let’s forget what I said.
What can you do?
I found a job.
Huh?
You know Changman, right? He opened a company and wants to scout me.
What kind of work?
Managing people. That’s all I know how to do.
Really?
We can send Minji money by next week.
I’ll ask Changman for an advance pay so wait.
This is why people somehow survive.
So ease up.
Can I?
Oh sure.
Wait just a sec.
Can I?
Hey, Changman. It’s me.
That job you mentioned. Can I work starting tomorrow?
Oh, really?
Mimi. What you doing? We should go eat seafood soup.
Chairman. How they think I’m easy since I live alone…
Let’s go for a drive. Let’s eat out.
I said no but they’re persistent.
Choi and Cho, these bastards. Should stop them from coming here.
No, they are my customers. I have to make a living.
Forget that. If they ever harass you, tell them you’re seeing a man.
How can I? When I’m nothing to you…
Don’t cry.
Chairman. Mimi’s so sad.
Okay, okay. I know. Don’t cry. Stop.
These bastards, I’ll just… Okay, okay. Don’t worry.
Waited long?
No, I’m hungry. What should we eat today?
I’m sorry but I should go home early today.
Why? Eunji, what about me having to wait for you all day?
Don’t have time to even eat dinner?
I left my sick mom at home this morning.
Is she very sick?
She says she’s gotten better but I’m worried.
She might not have eaten much.
Let’s go now. What does she need to eat to recuperate?
Abalone porridge? Or live octopus?
Wait. Does he need to eat ox tail bone soup?
No, should I buy her porridge?
It’s okay. I can give her something to eat at home.
You worked all day so how can you prepare that?
I’m good at it. I’m the daughter of the first daughter-in-law.
Okay. I thought I’d die missing you. I should look at you on the way.
Yeah.
Gee. I can’t drive when you make my heart flutter.
Cheers.
I thought we’re having dinner.
Hey, isn’t the chicken aroma so savory?
- Dr. Lee. It’s okay, right? - Yes.
Long time no see, Kihoon. Haven’t see you after you started working.
Hey, why are you in Seoul?
I quit.
Why?
Didn’t suit me.
Hey, if it doesn’t, you should…
Of course you should quit. Better to find other job.
Really?
Sure. I’ll pay for it all today so drink freely.
You are the best, Uncle.
Daewon. What’s up? Was it today?
Sorry, sorry. I’ll be right there.
What is it?
I’m having a farewell party for a buddy who’s going on a study trip.
I’m really sorry about this. You two drink together.
Take a good care of Dr. Lee. Sorry.
- Chairman. - Uncle.
What in the…
Then let’s leave after we drink this.
Okay.
I dreamt of that jerk last night.
Who? That bastard?
Yeah.
You said to forget him.
I want to but I remember it so clearly.
I think I can pick him out no matter where he’s at.
Actually, me too.
I should’ve punched him then.
If he ever shows up, I’ll just blow his mouth away.
Bye.
When your mother gets well, we should date properly.
Sure.
- Isn’t that Eunji? - Where?
Eunji!
Who’s that?
Where have you been to?
I asked who that was.
Were you meeting someone? What does he do?
Do I have to answer?
What? Say something to her. Honey.
I’m in shock now. Why does it feel weird to see my daughter with a man?
Dad.
But I trust Eunji. I’m sure she picked the right man.
He looks smart just by looking at his rear head.
What do you mean?
Oh nothing.
Leave her alone even if you’re curious. She doesn’t want to tell you.
Oh, Mom. Are you okay?
She ate two servings of pork belly to regain strength.
Good. It’s cold. Let’s go.
Shall we go now?
I want to take one more shot. Go ahead.
It’s okay. I feel like drinking today.
Then I’ll drink a little more.
Will you?
-Two more glasses of beer.|-Okay.
Take it slow.
It’s okay, I’m not drunk at all. I’m sorry about this.
Not at all. But can I ask you something?
Go ahead.
Why did you cry that day? The day of the car accident.
Ah. You were curious about that. Bastard.
Me?
No. The jerk who two-timed me and married another woman.
He’ll regret all his life. To drop such well-prepared bride like me.
But I was sad also. I pity me for loving that jerk and pity the love I had.
I’m sure. I was the one who wanted to cry that day.
Why?
Can you understand the heart of a man who got fired but can’t tell anyone?
I can’t think of dating since it’s luxury for me.
I guess. Not being able to tell people you got fired. Too bad.
I’m sorry but can you be gracious to me?
The car repair cost. Can I take time to pay you back?
Oh that. Do whatever.
Here.
You should stop.
I just started. I’m fine.
You dated today?
Eunji’s mother is sick so I just took her home.
Oh no. How sick is she?
Must be fatigue.
She must care for her parents a lot.
She spoke gracefully and kindly. No wonder…
Did you meet Eunji by any chance?
Oh, no… Well…
This is why I can’t fake it…
Grandma.
I was curious what kind of a girl you were meeting. Sorry.
But she was really great. Very kind and gentle.
Just like me in my youth. I told you how popular I was in my town.
That men lined up to your next door house?
Not to next door house but all the way outside of the town.
Anyways let me meet her soon. I want to buy her yummy food.
I’ll ask her.
Why bother ask? Set a date, okay?
I’m going to the laundry. Any clothe to take?
No.
Tomorrow is cold. Wear warm.
I will.
- What do you want to know? - Huh?
You came in because you are curious.
You will do well but as your mom…
I’ve been dating him 5 months now and met him during work.
Got good feelings about each other. Satisfied?
What does he do?
Why does it matter? He’s the kind of man that works hard.
You’re so high and mighty. Are you two serious?
What does serious mean? I’ve always told you about marriage.
I have no fantasy about marriage.|I’ll work hard and marry later. Okay?
You’re bothering my reading.
You have kids later and see. You’ll be curious about everything.
He said he’ll be late but when?
Geez.
Uncle. Dr. Lee is knocked out. What do I do?
Where is your house?
Okay. Wait a sec.
Taxi. Taxi.
Hold on.
Thank you.
Good bye. Oh, I feel like throwing up.
Are you okay? Doctor, wake up. You’re home.
You’re right. It is my house.
Can you go in by yourself?
Of course.
I’ll go in together so open the door.
Door. Okay.
Huh? You can’t look. Ah, wrong. Gosh.
Be careful.
Good job. Want to drink one more since you’re at my house?
It’s okay.
Ha. Forget it then. Just give me water.
Prepared bride?
Huh? What happened?
Don’t be so thankful. It’s the interest for paying you the repair cost later.
Green cabbage soup is okay, right?
Sure.
You’re done already, father?
What’s up with Grandpa?
I know. Him not finishing meal…
Today’s anniversary for Grandma’s passing.
It’s been already one year since she passed away.
Exert more strength.
Some fern, platycodon, and spinach please.
Thank you.
Yes, Jeonsook.
I’m sorry. I should’ve gone shopping too but so many customers at my shop.
It’s okay. I’m mostly done so I only needed a few things today.
I see. I’ll go soon as I’m done.
Okay.
She said the business was so slow yesterday but busy today?
- Put it tight everywhere. - Okay.
- Everywhere. - Okay.
Be careful when you lift up.
Careful, careful.
Stop. Putting down that way.
You’re so… You shouldn’t hold the part that’s not fixed. Hold the bottom.
Oh, oh… Give it strength. Lift it. Lift.
Men in this house never helps. But you should help your wife though.
Of course.
When you marry, give your husband and your son household chores.
Your dad is late.
Dongpal. Dongpal.
Oh. Oh, hi. Hi.
You’ve done it all. I’m sorry.
Eunji came early and helped.
Dalja didn’t even call, did she?
Ridiculous. This is about her mom, not my mom.
Your husband really made your face like this?
You don’t believe me? How many times did I tell you so?
But I honestly have hard time believing you.
You say that seeing her face? I won’t leave that bastard alone.
Father, calm down.
Let go. I won’t leave him alone.
What are you doing?
Father, Father. This won’t be solved by getting angry.
Right, Father. Let’s hear from Sangchul too.
Father, I won’t sit still this time so calm down first.
Okay, got it so let go of me.
I told you, there’s no need to hear him out.
Sangchul.
You jerk. I gave you my daughter when you had nothing but beat her up?
What in the? What’s wrong with the arm?
Sangchul, what is this?
I’m sorry. I’ve been to hospital so I’m late.
- Soojeong, say hi. - Hi.
Kihoon. Take Soojeong to your room.
Let’s go to my room and play.
Sangchul. Tell us. What hospital?
Just as you see.
Then Dalja made you like this?
She attacked me out of her anger and her eye bumped into my elbow.
Then she said she’ll be embarrassed of her bruised eye and bit me...
The shelf came over me when I tried to avoid her.
Are you hurt a lot?
You’re seeing it now, Father. I can’t live with her.
My job is selling ladies’ shoes and can’t help meeting women.
But she doubts me all the time… I just can’t live with her.
Is what he just said all true?
Well, he deserved to be doubted. Would I doubt without good reasons?
Why get mad when I couldn’t get your call while meeting clients?
I’ve sent you the proof photo.
I got so anxious waiting for you for two hours. That’s why.
This woman is so illogical. Father, Dalgoo, I really can’t live with her.
Having to show myself like this on Mother’s memorial day. So embarrassing.
My, my, my… So…
Where’s Grandma?
She went out but she’ll be back soon.
My. I came at the same time Jisuk came home.
Leave it here. Thank you.
Buchun, hurry up the dinner. So hungry after going around the mall.
Okay.
What did you buy so much?
Nothing. Some clothes, shoes, and necklace for a meeting with Eunji.
And these are dress and cosmetics for Eunji.
Sorry?
You set the date for us to meet with Eunji, right?
Wait, Grandma. We’ve dated only for a little while.
It’s a little burdensome to meet formally. We’ll do that in time.
What’s to be burdensome? I’ve met her already.
I want to go shopping, watch movies, and eat out with Eunji.
I haven’t even met with her family yet.
Then you should meet with them.
Grandma, no need to hurry, right? I’ll take it slowly.
How long do you want me to wait?
Yellow croaker that mom liked.
Put the soup and skewers in front of Grandpa. Tell him to eat a lot.
Father hasn’t eaten much since morning. Must be missing Mother.
Father gave Mother much heartaches. He should miss her.
By the way, is Dalja so amazing? Only Sangchul can put up with her.
Why do you stop talking? Did you talk behind my back?
No, why would I talk behind your back?
What is it? Need something?
Father wants to say something and wants all of us. Come.
Father, we are all here.
What is it that our father is taking so long to talk?
Yes, Father. Please say it.
I want to get married.
Pardon? Get married?
What, get what?
Well…
- Why are you such a blabber mouth? - I’ll bring the money before you go.
He’s not to be dealt with.
How can he talk about remarriage at mom’s memorial day?
Father’s ability is amazing.
- Chairman, you’re so awesome. - You’re that happy?
Maybe she’s a con-woman, going after dad’s house?
What’s the size of your house?
Write that you will pay equally. I won’t move until you sign it.
You're not going to say no today, are you? It looks good.